Página web del Ayuntamiento de Torresmenudas, Salamanca http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones 2024-05-05T10:49:05+00:00 Joomla! - Open Source Content Management 2011-07-29T07:50:08+00:00 2011-07-29T07:50:08+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/260-coplapueblossalamanca Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Copla de los pueblos de Salamanca recopilada por D. Dámaso Ledesma, autor del "Cancionero Salmantino", que le fue dictada por el famoso vagabundo: "Molina" el año 1.907. Hay muchas versiones de estas retahílas; la que sigue está basada en una realizada por Tomás Blanco García recogiendo versos y fragmentos de varias canciones y "letanías" populares. La que sigue está basada en una realizada por:</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Tomás Blanco García. "Decires que decían". Centro de Cultura Tradicional, Diputación Provincial de Salamanca. Salamanca, 1998.</span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Copla de los pueblos de Salamanca recopilada por D. Dámaso Ledesma, autor del "Cancionero Salmantino", que le fue dictada por el famoso vagabundo: "Molina" el año 1.907. Hay muchas versiones de estas retahílas; la que sigue está basada en una realizada por Tomás Blanco García recogiendo versos y fragmentos de varias canciones y "letanías" populares. La que sigue está basada en una realizada por:</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Tomás Blanco García. "Decires que decían". Centro de Cultura Tradicional, Diputación Provincial de Salamanca. Salamanca, 1998.</span></p> </div> 2011-07-29T05:05:15+00:00 2011-07-29T05:05:15+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/225-cancionesjuegos Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Jardinera tu que entraste</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">en el jardín del amor</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">de las flores que regaste </span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">dime cual es la mejor.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Jardinera tu que entraste</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">en el jardín del amor</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">de las flores que regaste </span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">dime cual es la mejor.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div> 2011-07-29T05:02:56+00:00 2011-07-29T05:02:56+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/224-coplasacramentos Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Aquí me meto que llueve</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">debajo de estos portales</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">a ver si puedo explicaros</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">los sacramentos cabales.</span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Aquí me meto que llueve</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">debajo de estos portales</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">a ver si puedo explicaros</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">los sacramentos cabales.</span></p> </div> 2011-07-29T05:01:16+00:00 2011-07-29T05:01:16+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/223-coplasisera Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">A dónde vas tan temprano</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">compañerita del alma</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">si sabes que yo te quiero</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">aunque no madrugues nada.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">A dónde vas tan temprano</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">compañerita del alma</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">si sabes que yo te quiero</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">aunque no madrugues nada.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div> 2011-07-29T04:57:58+00:00 2011-07-29T04:57:58+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/222-copla15anos Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;A la edad de 15 años</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">granuja te conocí</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">me pediste relaciones</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">me pediste relaciones</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">y yo te dije que sí.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;A la edad de 15 años</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">granuja te conocí</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">me pediste relaciones</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">me pediste relaciones</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">y yo te dije que sí.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div> 2011-07-29T04:54:14+00:00 2011-07-29T04:54:14+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/221-cancionronda Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">La despedida te doy</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">con el ramo en la ventana</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">quédate con Dios paloma</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">que yo me voy a la cama.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">La despedida te doy</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">con el ramo en la ventana</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">quédate con Dios paloma</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">que yo me voy a la cama.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div> 2011-07-29T04:53:06+00:00 2011-07-29T04:53:06+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/220-cancioncuna Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Si este niño se durmiera</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">yo daría medio real </span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">y después de bien dormido</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">yo le volvería a cantar.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Estribillo</span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Duérmete mi niño</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">duérmete mi sol</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">duérmete prendita de mi corazón.</span><br /><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Estribillo</span></em><br /><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Duérmete mi niño</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">que viene el coco,</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">y come a los niños que duermen poco.</span></p></div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Si este niño se durmiera</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">yo daría medio real </span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">y después de bien dormido</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">yo le volvería a cantar.</span></p> <p style="text-align: justify;"><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Estribillo</span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Duérmete mi niño</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">duérmete mi sol</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">duérmete prendita de mi corazón.</span><br /><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Estribillo</span></em><br /><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></em></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Duérmete mi niño</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">que viene el coco,</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">y come a los niños que duermen poco.</span></p></div> 2011-07-29T04:51:31+00:00 2011-07-29T04:51:31+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/219-cancionmartes Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">El martes de carnaval</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">por la mañana a caminos</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">por la mañana a caminos</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">por la tarde a torear.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">El martes de carnaval</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">por la mañana a caminos</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">por la mañana a caminos</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">por la tarde a torear.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div> 2011-07-29T04:45:48+00:00 2011-07-29T04:45:48+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/218-cancioncorpus Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Canción recogida por Romualdo Domínguez.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Es una fiesta solemne</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">la que en Madrid se celebra</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">que la llaman Corpus Christi</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">yo quiero ir a verla.</span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Canción recogida por Romualdo Domínguez.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Es una fiesta solemne</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">la que en Madrid se celebra</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">que la llaman Corpus Christi</span><br /><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">yo quiero ir a verla.</span></p> </div> 2011-07-28T17:03:58+00:00 2011-07-28T17:03:58+00:00 http://www.torresmenudas.com/index.php/tradiciones/canciones/217-cancioncandelas Super User ayto.torresmenudas@gmail.com

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Se cantaba cuando se hacían ofrendas:</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>

<div class="feed-description"><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Se cantaba cuando se hacían ofrendas:</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"></span></p> </div>